Nieuws Oktober/November 2002

Vrijdag 29 november 2002

Op drie januari gaat Extol weer de studio in om hun derde album op te nemen. Op dit moment is er nog geen titel. De band zal aan het eind van het voorjaar ook naar de Verenigde Staten gaan voor een tournee. Op 29 december zijn ze ook al te zien in Noorwegen. Ze spelen dan op het Christmas Festival Romjulsrock in Oslo.

Het debuut album van Celldweller zal op 28 januari verschijnen.

Kekal heeft Dance Macabre opgenomen. Dit is een cover van Cradle Of Filth want Kekal is uitgenodigd om deel te nemen aan een tribuut album. Kekal: "we doen dit niet omdat we door hun muziek beïnvloed zijn, maar meer omdat het een eer voor ons is om deel te nemen aan een tribuut album voor één van de meest populaire extreme metal bands van dit moment."

Vrijdag 22 november 2002

The Spirit That Guides Us heeft zojuist hun nieuwe EP 24 Winters uitgebracht. Deze CD bevat vier nummers die in de studio werden opgenomen, en twee die ze bij Studio Brussel live ten gehore brachten. De band staat op het punt om de EP middels een tournee te promoten.

Slecht nieuws komt er van Element 101. Na drie albums die via Tooth & Nail Records verschenen, heeft deze band uit New Jersey besloten om de gitaren in de wilgen te hangen.

Van Brain:FAQ is hun nieuwe album Nutze Die Zeit verschenen. Dit album bevat veertien nummers.

Tourniquet is klaar met het opnemen en mixen van hun nieuwe album. Meer details zullen in de komende weken bekendgemaakt worden. Je kunt dit album in het voorjaar van 2003 via Metal Blade Records verwachten. De band overweegt ook om een live optreden aan de DVD toe te vertrouwen. Dit is echter nog onzeker. Wat wel zeker is, is dat Ted Kirkpatrick van plan is een instructie video van het drummen op te nemen. Mogelijk dat het zelfs op DVD verschijnt. En waarschijnlijk komt deze lesvideo/DVD uit in de zomer van 2003.

SotD Records brengt A Brutal Christmas uit. Dit is een kerst compilatie CD met kerst klassiekers die door verschillende metal bands werden opgenomen. De compilatie bevat ook Mary Did You Know van Royal Anguish.

Vrijdag 15 november 2002

Afgelopen week zijn de jongens van Blindside met hun crew naar Los Angeles gevlogen voor een zeer speciale uitvoering van hun single Pitiful. Ze waren namelijk gevraagd om dit nummer ten gehore te brengen voor de slotscène in de film Grind van Warner Brothers. Grind is een film over de skateboard cultuur en zal in de zomer van volgend jaar in de bioscopen te zien zijn.

Hubertus Liljegren heeft besloten de band Sanctifica te verlaten. Na een tijd van besluiteloosheid heeft hij de beslissing genomen om de band te verlaten die hij eens oprichtte en waarvan hij de afgelopen zes jaar de bandleider was. Enkele weken geleden kon je in deze rubriek al lezen dat hij zich als bassist aangesloten heeft bij Crimson Moonlight. Maar hij zal het gitaarwerk niet permanent uitbannen want er zijn nieuwe zaken in aantocht waarover nog geen mededelingen gedaan worden. Als zanger is Hubertus vervangen door David. Sanctifica zal echter niet naar een nieuwe gitarist op zoek gaan.

De Nederlandse band Nomen zal binnenkort werken aan een video voor het nummer Alone. De band werkt momenteel ook aan nieuwe nummers die begin volgend jaar opgenomen zullen worden.

Love, het nieuwe album van The Juliana Theory zal op vier februari 2003 in de platenzaken liggen. De band heeft onlangs de laatste hand gelegd aan een aantal songs die tijdens de studiosessies achterwege waren gelaten. Ze werken ook aan beeldmateriaal dat tijdens een geheim Street Team concert werd opgenomen. Deze bonusnummers en dit videomateriaal zullen ook op de officiële Love release gezet worden. The Juliana Theory zal deze maand bovendien in Groot Brittanië touren met een eerste concert in Brighton op 25 november.

De jongen van punk band Sacred Life hebben hun nieuwe CD The Evil And Insane Asbest Man voltooid. Ze hebben vijf volle dagen doorgebracht in de Mailmen Studio in Utrecht, Nederland, om het op te nemen, te mixen en te masteren. De EP zal vandaag voor het eerst verkrijgbaar zijn tijdens de CD release show in Zwolle. De EP kan in de Benelux ook in de platenzaak besteld worden.

De handgeschreven tekst van Youth Of The Nation, de hit van POD, komt in de Lyric Room van de Rock 'n Roll Hall Of Fame. Deze illustere Lyric Room bevat de oorspronkelijke teksten van legendarische artiesten als Jim Morrison, Jimi Hendrix en Paul Simon.

2002 was een succesvol jaar voor POD, zoals je wellicht gemerkt hebt. Van hun album Satellite zijn wereldwijd inmiddels ruim vijf miljoen exemplaren verkocht.

Het allernieuwste van de band is hun DVD, Still Payin' Dues. Deze DVD bevat beeldmateriaal van de begindagen toen ze hun eerste independent CD's opnamen, van concerten uit de begintijd en alle zeven POD videoclips (waaronder de Selah video). Verder bevat Still Payin' Dues ruim 300 foto's uit de privé collecties van de band en beeldmateriaal dat door de crew van POD achter de schermen werd opgenomen.

En over DVD's gesproken, Facedown Records zal in het voorjaar van 2003 een DVD uitbrengen. Over de afgelopen vijf maanden zijn ze bezig geweest met het opnemen van concerten in Zuid Californië. De DVD zal onder andere materiaal van de laatste shows van No Innocent Victim en Point Of Recognition bevatten maar ook live en interview materiaal van andere Facedown bands.

___________

Hier is nieuws van de Brazilian scene, verzameld door Flávio de Souza, hoofdredacteur van Metal Mission:

Onlangs heeft Metal Mission de Brazilian Collection, volume II uitgebracht. Deze compilatie bevat dertien Braziliaanse bands: Kratos (heavy metal), Mortify (thrash/death), Clamatorius (black/doom), Zurisadai (black metal), Devastation (90's thrash metal), Enigma (heavy metal), Sebaoth (deathcore), Seven Angels (melodieuze power metal), Themplo (melodieuze power metal), Holy Throne (symfonische black metal), Vulgata (progressieve metal), Bless (hard rock/heavy metal) en Destra (progressieve metal). De CD kost 10 US dollars (inclusief verzendkosten) en is verkrijgbaar via Metal Mission: E-Mail: mmag@sercomtel.com.br

Clemency zal in December de laatste CD uitbrengen. De band bestaat niet meer sinds Luis Carlos, de gitarist en zanger, de band verlaten heeft. Hun komende album heet Divine Legions Of War.

Desertor is een hardcore band in het straatje van jaren tachtig bands als The Crucified en D.R.I.. Hun debuut CD is Aborto Não! Alle songs zijn in het Portugees gezongen.

Anillo Del Fuego is de titel voor de nieuwe schijf van Antidemon. Deze zal dit weekend verkrijgbaar worden. Het nieuwe album werd in Mexico opgenomen waar Antidemon de afgelopen maanden toerde.

Stauros zal een EP met vijf nieuwe nummers op de markt zetten. Deze CD bevat de nieuwe bezetting. Zanger Celso de Freyn is terug achter de microfoon.

Seven Angels zal hun nieuwe album via Megahard Records uitbrengen. Titel voor dit werkje is The Second Floor en enkele titels van de negen nummers zijn: Deceiving Time, The Wisdom Of Majesty en Mask Of Sadness.

Rest is de naam van een nieuwe band. Interessant is dat de band make-up gebruikt zoals Saviour Machine. Ze spelen bovendien gothic metal.

Het nieuwe album van Belica is klaar om in december uitgebracht te worden. De schijf krijgt als titel For All.

Symfonische black metal band Promessa Divina zal begin 2003 hun nieuwe CD op de markt brengen.

Death metal band Skymetal heeft een nieuw album opgenomen met als titel Sepultura. Deze schijf zal volgende maand verkrijgbaar zijn via Salmus Productions.

Vrijdag 8 november 2002

Vanaf vandaag, 8 november, tot en met woensdag 13 november, kun je het Slechtvalk message-board interview meebeleven op ons Interview Message-Board. Verschillende leden van deze Nederlandse metal band zullen present zijn om je vragen te beantwoorden. Zorg er dus voor dat je deze gebeurtenis niet mist!

De klassieke metal band Leviticus uit de jaren tachtig, komt weer bijeen. Deze Zweedse band van gitarist Björn Stigsson debuteerde in 1982 met een maxi single getiteld Stå Och Titta På. Later begon de band in het Engels te zingen. Na vier studio albums viel de band uit elkaar. Stigsson ging met zijn carrière verder middels de band XT met zanger Sonny Larsson. In de afgelopen jaren was hij bekend als producer en studio technicus onder de naam "Bear". Hij werkte onder andere met succesvolle Zweedse acts als de A-Teens, Charlotte en E-Type. Nu komt Leviticus weer bijeen met een live optreden op het Bobfest 2003 waar al reikhalzend naar uitgekeken wordt. Dit festival is van 14 tot en met 16 maart in het Zweedse Linköping.

De eerste namen van bands die op het Bob Fest in maart 2003 gaan spelen, zijn bekend gemaakt: Leviticus, Slechtvalk, Ganglion, Crimson Moonlight, Narnia, Pantokrator.

Random Eyes uit Finland hebben een nieuw album voltooid. Je kunt drie nieuwe nummers hier downloaden.

De jongens van Seventh Avenue hebben hun nieuwe album Between The Worlds uitgebracht. Deze Duitse power metal band levert hiermee hun vijfde CD af.

De solo band van Doctor D wordt beëindigd vanwege personele redenen. Doctor D zelf zal zich nu concentreren op het heropgerichte Armegeddon Holocaust aangezien hij weer met Dark Thriller optrekt. Het tweede album van hun band zal ergens volgend jaar verschijnen.

Kekal werkt momenteel aan de opnames van 1000 Thoughts Of Violence. Dit zal hun vierde album worden. Het wordt beschreven als het meest extreme, meest gewelddadige en toch ook het meest technische en progressieve materiaal van de band tot dusver. Enkele titels van songs zijn: Vox Diaboli, Violent Society & In Continuum.

Excision staat op het punt het nieuwe album Default uit te brengen. Dit is een solo project van Jeff (Kekal). Het zal in een beperkte oplage van 500 stuks uitkomen.

De Nederlandse band My Evil Twin heeft het werk aan hun demo CD voltooid. Het zal drie nummers bevatten: Ignoring The Volcano, Skull Shaped Sky en Clean. De demo zal later dit jaar uitgebracht worden via Burning Thornbush Records.

Zanger Jonatan staat op het punt om de Belgische black metal band Natan te verlaten. Zijn laatste optreden met de band vindt op 23 november in het Belgische Hasselt plaats.

Twee nieuwe nummers van Further Seems Forever doen het goed op MP3.com. Je kunt The Sound en Pride War downloaden. Deze nummers doen het goed in de Punk Chart, de Alternative Chart en de MP3 Top 40.

Vrijdag 1 november 2002

Sacrificium is op dit moment op tournee om hun nieuwe album te promoten. Titel van de CD is Cold Black Piece Of Flesh. Interesant is dat de CD is uitgebracht via een nieuw platenlabel, namelijk Whirlwind Records.

Disciple is nog steeds op zoek naar een platendeal. Ze hebben een nieuw album dat klaar is om te worden uitgebracht.

Binnenkort vind in Oslo, Noorwegen, het Nordic Fest plaats dat door Nordic Mission georganiseerd wordt. Bands die optreden zijn: Veni Domine, Ganglion, Pantokrator, Grøde, Drottnar & Grand Lux. Locatie: Sub Church, Oslo, Noorwegen. Datum: 16 november.

Er is nu een releasedatum voor het debuut van Celldweller. Het album zal op 28 januari volgend jaar verschijnen.

Beloved zal in december de studio in duiken om hun debuut voor Solid State Records op te nemen. Producer is Garth Richardson.

Curtis Shamlin, voorheen van Gryp, zoekt de mogelijkheid een rock band op te starten of om zich bij een band met professionele muzikanten aan te sluiten. Bij voorkeur in de regio rond Fresno in Californië in de VS. Het is zijn doel om een CD te produceren die op de radio gedraaid zal worden en die wereldwijd gedistribueerd zal worden. Met zijn vorige band heeft hij bijna 25.000 CD's verkocht en speelde hij met bands als POD, MxPx, Project 86 en anderen. Als je geïnteresseerd bent en je prima overweg kunt met een drumstel, gitaar of bas, mail dan met Curtis via: curtisshamlin@aol.com.

Vrijdag 25 oktober 2002

King's X zitten in de studio om te werken aan het nieuwe album. Tien nummers zijn al opgenomen. Het plan is om de basis (drums, bas en één gitaar) te leggen voor ze met Ronnie James Dio op tournee gaan om het materiaal na de tournee verder uit te werken.

Pantokrator werken aan hun eerste album. Ze zijn momenteel nog op zoek naar financiële steun om de schijf mogelijk te maken.

Troy en Dale Thompson werken aan de muziek en teksten van de volgende CD van Bride. Deze CD verschijnt volgend jaar en zal door de band zelf geproduceerd en gefinancierd worden.

Het nieuwe album van The Juliana Theory, Love, zal begin volgend jaar moeten verschijnen.

Transfigural Form hebben nog een paar nummers van hun aankomende album Refusal aan hun MP3.com pagina toegevoegd. Nu kun je de volgende songs vinden: Refusal, Spiritual Bisection, Devourer/Deliverer, Burden Of The World & Under Deaths Spell.

Tooth & Nail Records hebben de band Watashi Wa getekend. Deze band uit Californië legt juist de laatste hand aan de opnames voor hun album The Love Of Life met producer Garth Richardson.

Dit jaar won Dogwood de Best Punk Album tijdens de San Diego Music Awards. Gefeliciteerd! Echter, de band heeft nogal pech want hun oplegger werd vorige week gestolen. Al hun merchandise, backline apparatuur, drumkit, etc, zaten in de oplegger. Iedereen die de band wil helpen in de kosten of die gewoon een aardige brief ter bemoediging wil sturen, kan van het volgende adres gebruik maken: Dogwood, P.O. Box 7825, Los Angeles, CA. 90007, USA. Checks kun je sturen onder vermelding van "Dogwood". Dogwood waardeert de steun en bemoediging van al hun fans!

Vrijdag 18 oktober 2002

Nieuws uit het Zao kamp. Elk van de bandleden werkt momenteel aan hobbybandjes. In februari volgend jaar zal er ook een opnieuw opgenomen versie van All Else Failed via Solid State Records verschijnen. Deze nieuwe versie bevat zang van Dan Weyandt. Gitarist Russ en Scott hebben een band gevormd genaamd Jade Meridian en zij zoeken een zanger. Of, zoals de band het zegt: "Zang talent voor Jade Meridian, een nieuw hard rock project met Scott en Russ Cogdell van Zao, gezocht! Kwalificaties omvatten onder andere het appreciëren van muziek van artiesten als: Cave In, Foo Fighters en FAR. Als je een serieuze sollicitant bent, en bereid om te verhuizen, email dan je vragen naar Jademeridian@hotmail.com."

De DVD van POD zal op twaalf november aanstaande verschijnen. Titel: Still Paying Dues.

Je kunt Blindside ondersteunen om hun videoclip van Pitiful bij Total Request Live van MTV USA gedraaid te krijgen. Je kunt hier voor deze video stemmen. Ergens onderaan die pagina kun je Pitiful van Blinside inschrijven.

Blinside zal in november met Disturbed op een Europese tournee gaan.

Demon Hunter organiseert een wedstrijd. Deze 'I Am' wedstrijd is als volgt: Stuur een foto van jezelf op waarop je een bord omhoog houdt met de tekst 'I am demon hunter' waarbij band spullen achter je, op je of waar dan ook op de foto te zien zijn. De meest creatieve en opvallende foto is goed voor een Solid State hooded sweatshirt en een poster en CD van Demon Hunter die voorzien is van handtekeningen. De wedstrijd eindigt op 1 december aanstaande. Je kunt je 72 dpi RGB 275 x 350 pixel jpeg foto's sturen naar contest@demonhunter.net met vermelding van je naam en adres.

Dead Poetic hebben een extra gitarist aan hun bezetting toegevoegd. Zijn naam is Todd Osborn.

De Nederlandse heavy rock band Swirl hebben hun nieuwe EP genaamd Trans Illuminated uitgebracht. Deze schijf bevat vijf nummers en werd opgenomen in de E-Sound studio's in Weesp, Nederland. Deze studio is ook gebruikt door bands als The Gathering en Motorpsycho. Swirl heeft ook een nieuwe bassist die Daniël Verburg vervangt die de band in mei verliet. De nieuwkomer heet Hielke. Momenteel bereid de band zich voor om de studio opnieuw in te duiken voor een promotionele CD.

Jason Moody, voorheen zanger van No Innocent Victim, heeft een nieuwe band genaamd The Regal Line. Echter, het gaat hierbij niet om hardcore maar om muziek in het straatje van Johnny Cash. Ben je toch benieuwd hoe dat klinkt? Ga dan naar hun pagina op MP3.com.

Kathy Zappin van Resonation Frequency gaat verhuizen van Ohio naar Californië in de Verenigde Staten. Daarom wil ze zoveel mogelijk haar Rowe Productions merchandise verkopen. En als je voor 36 dollar (exclusief verzendkosten) of meer besteld, ontvang je bovendien een Rowe Productions logo T-shirt erbij, zolang de voorraad strekt. Als je voor 36 dollar of meer bestelt, moet je wel Kathy mailen via mail@resonationfrequency.com. Vermeld wel welk formaat en kleur je voorkeur heeft.

De Nederlandse rapcore band Dr. Bigfoot is op zoek naar sponsors om hen in staat te stellen een EP op te nemen in de Creative Sounds studio in Hilversum, Nederland. Iedereen die geïnteresseerd is deze band financieel te ondersteunen, kan contact opnemen met Fred Berghuis: dr_bigfoot@hetnet.nl

Vrijdag 11 oktober 2002

De jongens van MxPx zitten weer in de studio. Dit keer nemen ze hun elfde CD op. Dave Jerden zal het produceren. Er is nog geen werktitel terwijl de band zo'n 46 nummers heeft om uit te kiezen. Men verwacht dat het album in de eerste drie maanden van 2003 verschijnt.

Blissed, de nieuwe band van Robert Sweet, hebben hun debuut album voltooid. Deze CD bevat twaalf nummers en zal spoedig uitkomen. Een sampler met vier nummers is al verkrijgbaar, in een beperkte oplage van 444 exemplaren. Deze gelimiteerde oplage is ook nog eens genummerd en bevat de handtekeningen van de bandleden.

The Spirit That Guides Us zijn bezig met het leggen van de laatste hand aan hun nieuwe EP. Het krijgt de titel 24 Winters. Twee van de vier songs werden in het verleden al live ten gehore gebracht. De muziek op de EP zal heftiger zijn dan eerder werk en verschillende jongelui zullen hun kelen opzetten om zich te laten horen. Verwacht dat de EP vlak voor de aanvang van hun tournee in november verschijnt.

Selfmindead werkt hard aan nieuwe nummers. Ze werken met nieuwe elementen waaronder electronica en gast bijdragen. Muzikaal zullen de heftige stukken heftiger worden, en de rustige stukken rustiger.

Volgend jaar zal het Cornerstone Festival zijn twintigste editie vieren met een festival dat een week zal duren. Hoewel het hoofdpodium pas op woensdag open gaat, zullen er daarvoor al verschillende dingen te beleven zijn. De poorten openen op de ochtend van zondag 29 juni 2003.

Maar er is meer. Want er zullen in de Verenigde Staten twee andere Cornerstone evenementen zijn... Ten eerste zal er een Cornerstone Florida zijn, in Orlando. Dit vindt op negen en tien mei plaats. En op acht en negen augustus is er het Cornerstone Festival NC, dat in North Carolina plaatsvindt. Bij beide evenementen zullen zo'n vijftig bands te zien zijn.

Comeback Kid zullen in november hun debuut voor Facedown Records opnemen. Titel is Turn It Around en het zou in maart 2003 uit moeten komen.

Een andere band van Facedown Records die hun debuut gaan opnemen, is Seventh Star. In december gaan zij de studio in.

En de band Sinai Beach neemt op dit moment hun debuut op. De titel voor de schijf is When Breath Escapes. Verwacht de release in maart 2003.

De melodieuze metal band Test Of Faith werken nog steeds aan hun nieuwe demo. Ze moeten nog zang en gitaar opnemen met producer Rex Carroll. Een demo met drie nummers zou voor het jaar om is klaar moeten zijn.

Vrijdag 4 oktober 2002

Atomic Opera werkt aan een nieuw album. Titel voor deze CD zal Mystery Of Hope worden. Frank Hart werkt ook aan de opnames voor een solo album genaamd Human Liturgy dat akoestische singer/songwriter materiaal zal bevatten.

De release van The War That Plagues The Land, van Slechtvalk, wordt half oktober verwacht.

Deze maand verschijnt de Live In Deutschland 2002 dubbel DVD van Saviour Machine. Deze dubbele schijf zal in totaal vijf uur bevatten. Schijf Eén zal een 130 minuten lange live opname bevatten van hun concert op de Owener Rock Night van 23 maart dit jaar. Schijf Twee bevat Live In Deutschland 1995, de 75 minuten lange live opname van hun optreden tijdens de Owener Rock Night op 25 maart 1995. Schijf Twee bevat ook een documentaire, een fotogallerij, een niet eerder uitgebrachte video van Love Never Dies en meer.

Enige tijd geleden kon je in deze rubriek lezen dat Rick Mythiasin de band Steel Prophet verlaten heeft. Nu schijnt het dat hij zich bij New Eden heeft aangesloten, de band van de vroegere Steel Prophet gitarist Horacio Colmenares. Hij heeft al het zangwerk voor het volgende New Eden album Stagnant Progression opgenomen.

De gitaar en bas stukken van het nieuwe Rob Rock album worden momenteel opgenomen. Het drumwerk is al door Reynold Butch Carlson voltooid. Het album zal gevuld worden met energieke melodieuze metal.

The Deal heeft drie nieuwe nummers opgenomen. Deze nummers zullen op een split EP met One 21 verschijnen. De EP zal in november uitkomen. Beide bands zullen in de zomer van 2003 nieuwe albums uitbrengen via Facedown Records.

Figure Four heeft twee nieuwe nummers op MP3.com.

Tooth & Nail Records bands vallen de laatste tijd met de neus in de boter doordat mainstream bands ze oppikken voor tournees. Slick Shoes, bijvoorbeeld, zal met No Use For A Name en The Might Might Bosstones op tournee gaan. De laatste band verkocht van hun albums tot nu toe ruim twee miljoen exemplaren.

Further Seems Forever is opgepikt door New Found Glory. Het nieuwste album van New Found Glory, Sticks & Stones, nadert in de Verenigde Staten de Goud status nu ze meer dan 15.000 exemplaren per week verkopen. Van het debuut van Further Seems Forever, The Moon Is Down, zijn bijna 50.000 exemplaren over de toonbank gegaan.

Further Seems Forever heeft ook twee nieuwe songs op MP3.com: The Sound & Pride War. Beide nummers kwamen direct binnen bij de Top 40 van MP3.com. The Sound debuteerde op nummer 29 en Pride War op nummer 36. De twee nummers zijn bij elkaar in twee dagen tijd zo'n 123.063 keer gespeeld.

The OC Supertones zullen op 22 oktober hun nieuwe album Hi-Fi Revival uitbrengen. Dit is hun zesde album. Tot zover hebben ze in totaal van voorgaande albums een miljoen exemplaren afgezet.

Op zaterdag  5 oktober is het je kans om naar de eerste Warehouse Sale van Tooth & Nail Records te gaan. Dit wordt gehouden in Seattle, van 10 uur 's ochtends tot drie uur in de middag op 3522 W. Government Way. Je kunt ongelovelijke koopjes doen. Zoals CD's voor een dollar, cassettes voor een kwart dollar.

Stretch Arm Strong zijn momenteel bezig met het schrijven van materiaal voor hun derde album voor Solid State Records. De band zal in het voorjaar van 2003 de studio in gaan zodat de plaat in de zomer uitgebracht kan worden.

Laudamus heeft de master voor hun nieuwe album klaar. Ze hopen het album zo spoedig mogelijk uit te brengen.

Clenched Fist Records hoopt op 8 oktober het nieuwe album van Perpetual Flame uit te brengen. Deze schijf, Subculture Process, bevat muziek in het straatje van Dark Tranquility, Extol en In Flames.

Een andere band van Clenched Fist Records is Indwelling. Hun aankomende album And My Eye Shall Weep zal binnenkort verschijnen.

Join Mailing-List!